零之軌跡：開箱與簡介

英雄傳說系列，早就榮登我電玩榮譽榜的心頭好
空之軌跡三步曲已經破了兩輪（點我看之前寫的粗略介紹文）
現在終於盼到新系列在PC平台中文化了～～這是一定要支持的！



我就幫我家Doggie發了開箱文啦～～訂購的版本是附女主角公仔的魔王版


其實另一位角色緹歐也很可愛，當初訂購的時候猶豫好久，最後還是決定要官配女角（這啥？）
公仔的細緻度還不錯，沒拿到籤王真是太好了


打開盒子，裡面有這麼多東西（其實還少了兩樣：滑鼠墊跟攻略本......）


男主角的手機吊飾（無誤～～哈哈！）


人物書籤，正反兩面都有，所以總共12張24個人物
這兩人是我最喜歡的角色（怎麼都不是主角？？）


漏網之魚的滑鼠墊，質感還不錯



Background

故事發生在克洛斯貝爾，一個夾雜在兩大國中間的小自治洲
夾縫中求生存的國情之下，因為其他國家利益的關係
正義常常無法得到伸張，既得利益者聯合鄰國與黑社會勢力
慢慢滲透這個小自治洲的社會與司法之中
警察局的新組織：特務支援課在眾人的噓聲中成立
這四位成員能否扭轉這個僵局呢？



Character









這四個個性迥異，各自擁有不為人知過去的人，以羅伊德為中心
在處理各個任務的同時，也增進彼此之間的感情
四人之間的羈絆，我覺得刻畫得十分深刻呢！


System

零之軌跡沿用空軌的系統，採取RSLG走格子的戰鬥方式，戰鬥全程語音，太熱血啦！
若剛好輪到特殊的行動效果，對於戰局將會有決定性的轉變


比方說紅毛蘭迪，剛好骰到多人的小圖像，可以發動四人集體攻擊，敵人通常撐不住這種攻擊


跟夥伴之間也有雙人合體戰技，華麗地將敵人擊倒吧！




在零軌的世界中，打怪物是不會掉錢的，是掉七曜石碎片跟道具
七曜石碎片可以換錢，或是拿去工坊合成結晶迴路，鑲嵌在戰術導力器上
可以搭配出不同組合的魔法，當然也提升角色的能力嚕！


只要打敗過的怪獸，就會自動紀錄在戰鬥手冊中方便查閱，還可以拿去警局提供資料領賞


身為警察，就要詳實紀錄搜查案件的細節流程
有許多需要幫助的人，隱藏在大街小巷之中呢～～多跟NPC聊聊天，就能找到需要幫助的人喔！


料理手冊的設定也沿用到零軌，不過這次不是一吃就學到怎麼做飯（想想這種設定實在太不真實了！）
好心的攤販有時候會告訴你食譜，也有些料理隱藏在圖書館的書上，或是飯店的Menu上


選擇負責作料理的人員，從表情就能看出這人擅不擅長所選擇的菜
做得太成功就會得到更高檔的料理，有時候也會做出意想不到的東西呢！


走在路上，只要看到水面有波紋，就代表這地方有魚可以釣
釣魚真的是好處多多的一項活動
這裡的魚不但會吐曜晶片跟食材，甚至還會吐裝備給你喔！（僅限裝飾品）
剛好截到釣上湖主的那一刻！


釣到的地點與魚餌，以及魚的嘔吐物（？）
會如實記載在釣魚手冊中



美麗的場景風光










超像某個角色的逼真人偶......根本就是一模一樣嘛！


這些都是重要的人～～



My Impression

能有中文版的零之軌跡可玩，真的要感謝安薩的勞碌奔波協調
因為法爾康只出PSP版本，中國的歡樂百世取得簡體版代理權之後
安薩背負著軌跡系列眾多粉絲的殷切期待，請英特衛爭取到PC版的代理權
並協調歡樂百世方面的翻譯，作出PC繁體版本～～
首先要克服的就是解析度不夠的問題，人物圖像需要重新繪製
動畫必須調整成較高解析度，在法爾康完全不想插手的狀況下，這些工作困難重重
雖然最後成品還是有不盡完美的地方，比方說操作方面對鍵盤+滑鼠的玩家較為麻煩
還有滑鼠游標的問題等，但是最終能玩到真的好感動～～
尤其翻譯的細膩程度，完全是台灣這邊所習慣的口吻（修飾簡體方面的翻譯也花了不少心思吧！）
而且人名也很精確的對照了前作空軌，沒有不一致的狀況
讓我玩得非常開心，謝謝你！安薩～～
我真的很期待還能玩到續作：碧之軌跡的中文版～～